{+} Не могу больше молчать!
Я уже не знаю в какой конфессии или нации сейчас Новый Год, но где-то и у кого-то он точно наступил, потому что уже пару месяцев меня безумно прет, иначе и не скажет, и отпускать не спешит. При том что необычно, крышу мне сносит не какой-нибудь сериал или манга, как это обычно бывает, а книжка, точнее книжная серия прекрасной английской писательницы Кэйт Гриффин, так же известной как Кэтрин Уэбб, про городского волшебника Мэттью Свифта, обладающего удивительной способность приманивать к себе разнообразные метамагические неприятности, предначальную тьму и просто психопатов (цитируя его самого, he has "pheromones to attract psychos"), и всё нетривиальное существование которого описывается фразой it's complicated.

{+} Вообще начиная читать книгу, написанную девочкой (автор моя ровесница, а писать их она начала несколько лет назад) я не ожидала ничего особенного, просто фентезийную жвачку для мозгов, и потому была очень приятно и очень сильно удивлена, когда оказалось, что я ошибалась.

{+} Во-первых эти книги очень хорошо они написаны. Не зря мисс Гриффин изучала английскую литературу в университете, у неё очень живой и насыщенный язык. Мне нравится её стиль; мне нравятся описания, пестрящие метафорами, которые впрочем читаются легко и непринужденно; мне нравятся диалоги, хорошо показывающие характеры персонажей. А уж описания самочувствия Свифта каждый раз когда его обо что-нибудь тяжелое прикладывают я готова заучивать наизусть. Мое любимое сейчас пожалуй вот это, удачно описывающее каждое мое утро: I risked opening one eye. The light outside was too bright, so I closed it again for a while to reconsider my position. My position was horizontal, belly down, on a hard floor. It seemed as good a place as any, so I stayed there a while...

Еще четыре пункта про то, почему надо читать эти книги (осторожно, многослов и малограмматики))

{+} Суммируя все вышесказанное, я всячески рекомендую всем, кто любит хорошее фентази, в особенности городское, и просто приятные книги без суперглубокого философского смысла, прочитать эту серию. Скачать её можно здесь, но да. Они все, правда, на английском, но увы я сомневаюсь, что Гриффин в ближайшее время будут переводить на великий и могучий.

{+} Кстати, пользуясь моментом хочу порекомендовать ресурс Origin Story, выкладывающий всякое урбанистическое фентази (там я собственно Свифтов в цифровой версии и нашла) и подборку проверенно (не мной, правда) читабельной романтической подростковой мистики которую всех время от времени тянет почитать для упокоения (нет, не очепятка)) мозгов.